The post has been translated automatically. Original language: Russian
How one line of code programmed the Habits of billions of people
Have you ever wondered at what exact moment the Internet turned from a tool for finding information into an endless attraction from which it is impossible to get out?
Everything changed in 2006, when an engineer named Aza Raskin came up with the concept of infinite scroll. Before that, the Internet consisted of pages. You read the text to the end, saw the buttons "1, 2, 3... Next page" and made a conscious decision: click next or close the tab. Flipping through the pages gave our brain a natural pause for thought.
The endless feed removed this pause. She turned the Internet into a conveyor belt. As you approach the end of the screen, the program makes an imperceptible request in the background and downloads the next piece of content.
This feature instantly synchronized with the ancient human biological habit of consuming information without stopping until it runs out. The brain works according to the principle "if the food is on the plate, you need to finish it." But the endless ribbon has no edges. Finally:
- You log in to the social network "for a couple of minutes."
- The brain is waiting for a natural stopping point to turn off the phone.
- The site's code deliberately does not give this point, pushing more and more new posts.
The creator of endless scrolling himself later publicly regretted his invention, comparing it to "digital cocaine." One small software optimization has imperceptibly changed the everyday habits of all mankind, forcing us to scroll through kilometers of screens every day for nothing.
Как одна строчка кода запрограммировала привычки миллиардов людей
Вы когда-нибудь задумывались, в какой именно момент интернет превратился из инструмента для поиска информации в бесконечный аттракцион, из которого невозможно выбраться?
Все изменилось в 2006 году, когда инженер по имени Аза Раскин придумал концепцию infinite scroll (бесконечной прокрутки). До этого интернет состоял из страниц. Вы дочитывали текст до конца, видели кнопки «1, 2, 3... Следующая страница» и принимали осознанное решение: кликнуть дальше или закрыть вкладку. Перелистывание страниц давало нашему мозгу естественную паузу для размышлений.
Бесконечная лента убрала эту паузу. Она превратила интернет в конвейер. Как только вы приближаетесь к концу экрана, программа в фоновом режиме делает незаметный запрос и подгружает следующую порцию контента.
Эта фича мгновенно синхронизировалась с древней биологической привычкой человека — потреблять информацию без остановки, пока она не закончится. Мозг работает по принципу «если еда лежит на тарелке, её нужно доесть». Но у бесконечной ленты нет краев. В итоге:
- Вы заходите в соцсеть «на пару минут».
- Мозг ждет естественной точки остановки, чтобы выключить телефон.
- Код сайта умышленно не дает этой точки, подсовывая новые и новые посты.
Сам создатель бесконечной прокрутки позже публично пожалел о своем изобретении, сравнив его с «цифровым кокаином». Одна маленькая программная оптимизация незаметно перепрошила бытовые привычки всего человечества, заставив нас ежедневно прокручивать пальцем километры экранов впустую.