The post has been translated automatically. Original language: Kazakh
As a result of the holiday, we have sent Kelshi — service, with the help of which you can create a full-fledged website-to visit the wedding, bridesmaids, kudalyk, Sundet, presentation, day of birth and other seminal events.
The idea came up with a simple problem: traditional approaches look beautiful, but only the main tasks of the organizers are not solved.
The hosts specifically direct the photography, address of the restaurant, geolocation,during the event and additional information. After that, it will be a long time, who will come from the family, who will not be able to do so.
We decided to create all this in one country.
In addition to Kelshi, you can dress:
- date and time of events; - address and geolocation; - program of events; - dress code; - photography and music; - information about the organizers; - the form of registration of the state.
The smile can be sent through WhatsApp, Telegram or social networks. The guest opens the application without registration and displays all necessary information.
First results
Kelshi was born in spring 2026. At the start, we had no templates and a minimum of automation. Many processes have been completed: formation of orders, correction of texts, adaptation of mobile devices and forms of work of state bodies.
It is not surprising that the first clients began to apply for practical training.
For the first months of use, the courts have been created, and the site has received a number of foreign visits. The main part of the orders will be received from Google, social networks and recommendations.
For us, it is especially important that the service is used not only for svadeb. Users create visits to uzatu, kudalyk, Sundet, besik TOI, presentations, anniversaries and other events associated with Kazakh traditions.
It was shown that the local product must be taught not only in the language, but also in the cultural context.
It is impossible to simply change the gotovy zarubezhny template. It is necessary to remember, as it looks at the bridesmaids, as the texts are used by the betrothed, as the owners of the wedding and as a variant of the answer to the needs of the guests.
What happened next
The main theme has not been created on this site, as a permanent improvement of the product on the basis of real interest of users.
It should be noted that certain customers who want to get the maximum benefit, and not have the time to fill the form. In addition, it is important to change the practice of every element: text, color, music, editing and about blocks.
We are constantly looking for a balance between simple and convenient personalization.
The second important issue is the mobile version. In practice, all countries open access to a smartphone, therefore, the design should be well visible on a small screen, as well as to be visible and remain faithful to the people of different countries.
The third viz — promotion. Even a good product does not start to be sold selflessly. We test Google Ads, Instagram, TikTok, SEO promotion and partnership with local experts.
Not every channel shows a good result. In this case, it is necessary to consider the possibility of the development of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of the theory of
How we got out
First output: the product needs to be sold, and it will be ideal.
If we have created an ideal design, templates and full automation, Kelshi will remain only an ideal.
The second exit: real customers have the best interests to show that they need to improve.
Third exit: localization-this is a competitive advantage.
The Kazakh market has its own tradition, the format of events and the specifics of public relations with the state. The product, which teaches these details, can compete not only with the price, but also with your audience.
What is dalshe
We continue to develop Kelshi and work with the following departments:
- increase the number of templates; - improvement of self-propelled constructor; - SEO-promotion of pages and categories; - AI - tools for photography and content; - Partner Program for photographers, teachers, restaurateurs and event-agencies; - exit to markets of other countries of Central Asia.
Our long-term goal is to create a platform that will help people to form important events of beauty, beauty and without extensive organizational skills.
The future of the RAD connection from the participants of the Astana Hub.
It is especially interesting to know the main ones, which develop local B2C products:
What are the channels for promoting the best of all in the first stages? And what moment was it that the product got to scale?
Kelshi: https://kelshi.kz
Несколько месяцев назад мы запустили Kelshi — сервис, с помощью которого можно создать полноценный сайт-приглашение на свадьбу, қыз ұзату, құдалық, сүндет той, тұсаукесер, день рождения и другие семейные мероприятия.
Идея появилась из простой проблемы: традиционные приглашения выглядят красиво, но часто не решают основные задачи организаторов.
Гостям отдельно отправляют фотографию приглашения, адрес ресторана, геолокацию, время начала мероприятия и дополнительную информацию. После этого приходится вручную уточнять, кто придёт, кто будет с семьёй, а кто не сможет присутствовать.
Мы решили объединить всё это на одной странице.
В приглашении Kelshi можно указать:
— дату и время мероприятия; — адрес и геолокацию; — программу мероприятия; — дресс-код; — фотографии и музыку; — информацию об организаторах; — форму подтверждения участия гостей.
Ссылку можно отправить через WhatsApp, Telegram или социальные сети. Гость открывает приглашение без регистрации и сразу видит всю необходимую информацию.
Первые результаты
Kelshi был запущен весной 2026 года. На старте у нас было несколько шаблонов и минимум автоматизации. Многие процессы приходилось проверять вручную: оформление заказов, корректность текстов, адаптацию под мобильные устройства и работу формы подтверждения гостей.
Несмотря на это, первые клиенты начали приходить практически сразу.
За первые месяцы пользователи создали сотни приглашений, а сайт получил десятки тысяч посещений. Сейчас основная часть заказов приходит из Google, социальных сетей и по рекомендациям.
Для нас особенно важно, что сервис используют не только для свадеб. Пользователи создают приглашения на қыз ұзату, құдалық, сүндет той, бесік той, тұсаукесер, юбилеи и другие мероприятия, связанные с казахскими традициями.
Это показало, что локальный продукт должен учитывать не только язык, но и культурный контекст.
Недостаточно просто перевести готовый зарубежный шаблон. Нужно понимать, как выглядит приглашение на қыз ұзату, какие тексты используют на құдалық, как указывают той иелерін и какие варианты ответа нужны гостям.
Что оказалось самым сложным
Главной сложностью стало не создание самого сайта, а постоянное улучшение продукта на основе реального поведения пользователей.
Например, некоторые клиенты хотели получить приглашение максимально быстро и не были готовы долго заполнять форму. Другим было важно изменить практически каждый элемент: текст, цвета, музыку, изображения и порядок блоков.
Мы постепенно ищем баланс между простотой и возможностью персонализации.
Второй важный вызов — мобильная версия. Практически все гости открывают приглашения со смартфона, поэтому дизайн должен хорошо выглядеть на небольшом экране, быстро загружаться и оставаться понятным людям разного возраста.
Третий вызов — продвижение. Даже хороший продукт не начинает продаваться самостоятельно. Мы тестируем Google Ads, Instagram, TikTok, SEO-продвижение и партнёрства со свадебными специалистами.
Не каждый канал сразу показывает хороший результат. Некоторые гипотезы приходится отключать, а другие — дорабатывать несколько недель.
Какие выводы мы сделали
Первый вывод: продукт нужно запускать раньше, чем он станет идеальным.
Если бы мы ждали идеального дизайна, сотни шаблонов и полной автоматизации, Kelshi до сих пор мог бы оставаться только идеей.
Второй вывод: реальные клиенты лучше любых предположений показывают, что нужно улучшать.
Третий вывод: локализация — это конкурентное преимущество.
Казахстанский рынок имеет свои традиции, форматы мероприятий и особенности общения с гостями. Продукт, который учитывает эти детали, может конкурировать не только ценой, но и пониманием своей аудитории.
Что дальше
Сейчас мы продолжаем развивать Kelshi и работаем над следующими направлениями:
— увеличением количества шаблонов; — улучшением самостоятельного конструктора; — SEO-продвижением страниц и категорий; — AI-инструментами для фотографий и контента; — партнёрской программой для фотографов, ведущих, ресторанов и event-агентств; — выходом на рынки других стран Центральной Азии.
Наша долгосрочная цель — создать платформу, которая поможет людям оформлять важные события красиво, быстро и без лишней организационной нагрузки.
Буду рад обратной связи от участников Astana Hub.
Особенно интересно узнать мнение основателей, которые развивают локальные B2C-продукты:
Какие каналы продвижения лучше всего сработали у вас на первых этапах? И в какой момент вы поняли, что продукт готов к масштабированию?
Kelshi: https://kelshi.kz
