The post has been translated automatically. Original language: Russian
"For the love of his wife, a Kazakhstani man created a platform with bonuses to motivate people to learn their native language"
The story of Dauren Bazilov, an entrepreneur who turned a family pain into a technological EdTech startup, NomadLearn.
"I have long wanted to speak Kazakh fluently, but, like many, I have always lacked conversational practice. Because of the accent, I was embarrassed to speak out loud and more often kept silent. But one incident changed everything.
In May, my wife Zhanerke, a psychologist and psychotherapist, gave an interview for a Kazakh—language channel. Due to lack of practice, she conducted part of the conversation in Russian and part in Kazakh.
After the video was released, a terrible haight began in the comments. No one even listened to the essence of what she was saying — the expert was assessed only by language and accent. The statements reached curses. My wife suffered a lot from this harassment and went into depression for two weeks.
I tried to defend her in the comments and support her, but I quickly realized that aggression would not solve anything.
The problem is deeper. We don't need to shame people for mistakes, but rather create a supportive environment and provide real motivation to learn a language.
Then I decided to start with myself and came up with a mechanic: we learn the language online and get real bonuses offline.
I talked to some entrepreneurs I know, and we launched a simple idea: if you take short lessons in the app, you get free coffee, a discount on bowling or the gym. In a couple of weeks, we "riveted" the first prototype, showed it to people and received a powerful response. It worked! When there is the right incentive, the barrier disappears, and the words begin to come out by themselves during regular classes.
Today, a strong team has already gathered around the idea. The NomadLearn project recently won a grant of 2,000,000 tenge for server capacity, and was also selected for pitching to investors at the NURIS incubator.
We believe that learning a native language should not be scary and boring, but stylish, profitable and exciting."
We have just started this project and we will be very happy to help and support you.
🇰🇿 «Казахстанец ради любви к жене создал платформу с бонусами, чтобы мотивировать людей изучать родной язык»
История Даурена Базилова — предпринимателя, который превратил семейную боль в технологичный EdTech-стартап NomadLearn.
«Я давно хотел свободно заговорить на казахском, но, как и у многих, всегда не хватало разговорной практики. Из-за акцента я стеснялся говорить вслух и чаще отмалчивался. Но всё изменил один случай.
В мае моя супруга Жанерке — психолог и психотерапевт — давала интервью для казахоязычного канала. Из-за недостатка практики часть разговора она вела на русском, а часть — на казахском.
После выхода видео в комментариях начался жуткий хейт. Никто даже не вслушивался в суть того, о чём она говорила — эксперта оценивали только по языку и акценту. Высказывания доходили до проклятий. Жена тяжело переживала эту травлю и на две недели ушла в депрессию.
Я пытался защищать её в комментариях, поддерживать, но быстро понял: агрессия ничего не решит.
Проблема глубже. Нам нужно не стыдить людей за ошибки, а создавать поддерживающую среду и давать реальную мотивацию учить язык.
Тогда я решил начать с себя и придумал механику: учим язык онлайн — получаем реальные бонусы офлайн.
Я поговорил со знакомыми предпринимателями, и мы запустили простую идею: проходишь короткие уроки в приложении — получаешь бесплатный кофе, скидку на боулинг или спортзал. За пару недель мы «склепали» первый прототип, показали людям и получили мощнейший отклик. Это сработало! Когда есть правильный стимул, барьер исчезает, а слова при регулярных занятиях начинают выходить сами собой.
Сегодня вокруг идеи уже собралась сильная команда. Проект NomadLearn недавно выиграл грант в 2 000 000 тенге на серверные мощности, а также прошел отбор на питчинг перед инвесторами в инкубаторе NURIS.
Мы верим, что изучать родной язык должно быть не страшно и скучно, а стильно, выгодно и в кайф».
Мы только начали этот проект и будем очень рады помощи и поддержке.