The post has been translated automatically. Original language: Russian
Today , our country is mourning for the dead sailors. This is a great grief, an irreparable grief for parents. The young guys didn 't want to die at all, either now or ever again. It's terrible when parents are standing on one side of the lattice gates hoping not to hear their son 's name on the list being announced, and on the other side there are several military personnel authorized to carry out this difficult announcement. The crying of mothers, the silence of fathers... May this never happen again. Let God rest the souls of the fallen children. May the Almighty bring comfort to the hearts of their parents and relatives. My father 's heart is with you. I share the pain of losing each of you.
Сегодня в нашей стране траур по погибшим морякам. Это большое горе, это невосполнимое горе для родителей. Молодые ребята вовсе не хотели погибать ни сейчас, ни потом когда либо. Это ужасно, когда по одну сторону решетчатых ворот стоят родители в надежде не услышать имени своего сына в оглашаемом списке, а по другую сторону несколько военных, уполномоченных провести это тяжелое оглашение. Плач матерей, молчание отцов... Пусть никогда больше не повторится такое. Пусть Всевышний упокоит души погибших ребят. Пусть Всевышний дарует утешение в сердца их родителей и родных. Мое отцовское сердце с вами. Я разделяю боль утраты каждого из вас.
Share
