The post has been translated automatically. Original language: Russian
In 2011, Apple patented a "bendable electronic device with a fixed hinge." John Ternus, a 36‑year—old engineer, was among the co-authors of the application. At the time, it seemed to be just one of hundreds of technical ideas in the company's portfolio.

But it was with this patent that a path worthy of a screenplay began. Two years later, Ternus led the development of the AirPods, then oversaw the iPad and Mac lines. He only got back to work on the iPhone in 2020.
Today, Ternus is the CEO of Apple, and he's only been in that role for two weeks. But it is symbolic that the idea from that 2011 patent may be embodied in the iPhone Duo — as the final chord of a career built step by step.
В 2011 году Apple запатентовала «сгибаемое электронное устройство с фиксируемым шарниром». Среди соавторов заявки был 36‑летний инженер Джон Тернус — тогда это казалось лишь одной из сотен технических идей в портфеле компании.

Но именно с этого патента начался путь, достойный киносценария. Уже через два года Тернус возглавил разработку AirPods, затем курировал линейки iPad и Mac. Вернуться к работе над iPhone ему довелось только в 2020‑м.
Сегодня Тернус — CEO Apple, и всего две недели в этой роли. Но символично, что идея из того самого патента 2011 года, возможно, воплотится в iPhone Duo — как финальный аккорд карьеры, выстроенной шаг за шагом.