Бұл жазба автоматты түрде аударылған. Бастапқы тіл: Орысша
Қытай тілін үйренудің қиындығы студенттер мен мұғалімдер арасында үнемі қызу тақырып болды. Әсіресе қытай тілін білу деңгейін анықтаудың ресми сынағы болып табылатын HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) сияқты емтихандарға дайындалуға келетін болсақ. Қытай тілін үйренуге арналған ресурстардың көптігіне қарамастан, олардың көпшілігі тілдің барлық аспектілерін қамтитын біртұтас тәсілді қамтамасыз етпейді: сөздік пен грамматикадан айтылу мен тыңдап түсінуге дейін.
Бұл HSK емтихандарына дайындалуға бағытталған KaoHan мобильді қосымшасын (App Store және Google Play дүкендерінде қолжетімді) жасаудың бастапқы нүктесі болды. KaoHan көмегімен сіз оқу процесін интерактивті, ыңғайлы және тиімді ететін әртүрлі құралдар мен тәсілдер арқылы барлық HSK деңгейлеріне (1-6) дайындала аласыз.
KaoHan дегеніміз не?
KaoHan - бұл қытай тілін үйренуге арналған қосымша ғана емес, сонымен қатар оқытудың және өзін-өзі тексерудің әртүрлі түрлерін қамтитын құралдардың тұтас кешені. Қолданба дәстүрлі оқыту әдістері мен ойын элементтерін біріктіреді, бұл сізге оқу барысында қызығушылық пен мотивацияны сақтауға мүмкіндік береді.

KaoHan-ның басты функциялары
1. Сөздік және карточкалар
KaoHan негізгі бөліктерінің бірі - HSK емтихандарында кездесетін 5000-ға жуық сөзді қамтитын оның сөздігі. Әрбір сөзге пиньинь, аударма, сөйлемдердегі қолдану мысалдары және ең бастысы оны қалай дұрыс жазу және айту керектігі туралы ақпарат беріледі. Сонымен қатар, белсенді қайталау арқылы жаңа терминдерді есте сақтауға көмектесетін әрбір сөз-аударма жұбына арналған флешкарталар бар. Пайдаланушылар өздері білетін сөздерді және әлі де қайталауды қажет ететін сөздерді белгілей алады, бұл оқу процесін оңтайландыруға көмектеседі.
2. Грамматика және фонетика бөлімдері
Қытай грамматикасы тілдің ең қиын аспектілерінің бірі болып табылады және KaoHan бұл бөлім негізгі ережелер мен құрылымдарды түсіндіретін толық курс болып табылады. Грамматиканың әрбір бөлімі сөйлемдердің қалай құрылатынын түсінуге ғана емес, сонымен қатар алған білімдерін тәжірибеде қолдануға көмектесетін мысалдармен сүйемелденеді.
Фонетикаға ерекше көңіл бөлінеді. Қытай тілін дұрыс айту - табысты оқудың маңызды бөлігі, әсіресе тондарға қатысты. KaoHan-да айтылуды жақсартуға көмектесетін жеке тапсырмалар, сондай-ақ әрбір сөздің дұрыс дыбысын тыңдау мүмкіндігі бар.
3. HSK тестілері және тапсырмалары
«HSK» бөлімінде емтихандардан нақты тапсырмаларды орындауға болады, бұл емтихан форматын сезінуге және оны тапсыруға дайындалуға мүмкіндік береді. Барлық тапсырмалар қиындық деңгейлері бойынша (HSK 1-6) бөлінеді және әр деңгей оқу, тыңдау, жазу және грамматика бойынша тапсырмаларды қамтиды. Бұл пайдаланушыға өз білімін бағалауға ғана емес, сонымен қатар қосымша зерттеуді қажет ететін әлсіз жақтарын анықтауға мүмкіндік береді.
4. Геймификация және статистика
Оқытуды үйреншікті және жалықтырмас үшін, KaoHan геймификация жүйесін біріктірді. Пайдаланушылар әртүрлі тапсырмаларды орындағаны үшін ұпай алады, сонымен қатар көшбасшылар тақтасында бәсекелесе алады, бұл оларды тұрақты сабақтарға ынталандырады. Көшбасшылар тақтасы басқа пайдаланушылармен салыстырғанда тапсырмаларды қалай орындап жатқаныңызды көруге көмектеседі, бұл жоғары нәтижелерге жету үшін қосымша мотивация болады.
Сонымен қатар, қосымша толық статистиканы ұсынады. Сіз қанша сөз үйренгеніңізді, тапсырмаларды орындауға қанша уақыт жұмсағаныңызды, қандай тапсырмалар сізге оңай екенін және қайсысымен көбірек жұмыс істеу керектігін көре аласыз. Бұл әлсіз жерлерге назар аударып, нәтижелерді жақсартуға жеке сабақ жоспарын жасауға мүмкіндік береді.
5. Көптілділік және қолжетімділік
KaoHan 12 тілде қол жетімді, бұл оны бүкіл әлем бойынша қытай тілін үйренушілер үшін әмбебап құрал етеді. Барлық интерфейстер мен түсіндірмелер осы тілдерге аударылған, бұл пайдаланушыға үйрену кезінде бір тілмен шектелмеуге мүмкіндік береді. Қараңғы тақырыпқа да қолдау көрсетіледі, ол аз жарық жағдайында қолданбамен жұмыс істеуге көмектеседі, бұл оны барлық жағдайларда ыңғайлы етеді.
6. Кері байланысты қолдау
Оқытуды жақсартқысы келетін немесе жақсарту бойынша ұсыныстармен бөліскісі келетіндер үшін қолданба кері байланыс қалдыру мүмкіндігін береді. Бұл мүмкіндік әзірлеушілерге пайдаланушы тілектерін дер кезінде ескеріп, қолданбаны жақсартуға мүмкіндік береді.
KaoHan қалай құрылды?
KaoHan құрудың негізгі идеясы пайдаланушыға HSK емтихандарына дайындалуға баса назар аудара отырып, қытай тілін үйренудің ыңғайлы және тиімді құралын ұсыну болды. Дегенмен, қосымшаны әзірлеу жеке тәжірибе мен басқаларға көмектесу ниетінің арқасында мүмкін болды. Мен Мұхаджан Абылай, Абай университетінің қытай тілі факультетінің 4 курс студентімін, білім беру саласында тәжірибесі бар веб-әзірлеуші, қытай тілін белсенді түрде үйреніп, Қытайда ұтқырлық бағдарламасына өзім де қатысқанмын. Бұл тәжірибе KaoHan құру кезінде өте пайдалы болды, өйткені мен ненің айырмашылығын көрдім
Қытай тілін үйренетін адамдар қандай қиындықтарға тап болады және қандай мүмкіндіктер оқу процесін жеңілдетуге көмектеседі.
Қолданбаны әзірлеудегі маңызды аспект әрбір студенттің бірегей екенін түсіну болды, сондықтан оқыту жеке қажеттіліктерге бейімделуі керек. Оқыту процесін жеңілдетіп қана қоймай, оны қызықты әрі тартымды ету үшін қолданбаға геймификация, статистика және өзін-өзі тексеру мүмкіндігі қосылды.
KaoHan болашақта
Біз әрқашан KaoHan-ды одан да ыңғайлы және функционалды етуге тырысамыз. Алдағы жаңартуларда қытай тілін тек HSK тапсыру үшін ғана емес, сонымен қатар күнделікті қарым-қатынас үшін де үйренетін пайдаланушылар үшін бейімделгіш тапсырмаларды қосу, ұсыныстар беру жүйелерін жақсарту және функционалдылықты кеңейту жоспарлануда.
KaoHan дамуын жалғастыруда және пайдаланушылардың кері байланысының арқасында біз оны қытай тілін үйренетіндердің барлығы үшін ең пайдалы құралға айналдыру үшін үнемі жақсартуларды енгіземіз.
KaoHan: Эффективное приложение для подготовки к HSK
Сложность изучения китайского языка всегда была актуальной темой среди студентов и преподавателей. Особенно, когда речь идет о подготовке к экзаменам, таким как HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), которые являются официальным тестом на знание китайского языка. Несмотря на обилие ресурсов для изучения китайского, многие из них не предоставляют целостного подхода, который бы включал все аспекты языка: от словарного запаса и грамматики до произношения и восприятия на слух.
Это и стало отправной точкой для создания KaoHan, мобильного приложения (доступно в App Store и Google Play), ориентированного на подготовку к экзаменам HSK. С помощью KaoHanможно подготовиться ко всем уровням HSK (1-6), используя разнообразные инструменты и подходы, которые делают процесс обучения более интерактивным, удобным и результативным.
KaoHan – это не просто приложение для изучения китайского языка, а целый комплекс инструментов, включающих в себя различные виды тренировок и самопроверки. Приложение сочетает в себе традиционные методы обучения и элементы геймификации, что позволяет сохранять интерес и мотивацию на протяжении всего обучения.

Основные функции KaoHan
1. Словарь и флешкарты
Одной из главных частей KaoHan является его словарь, включающий около 5000 слов, которые встречаются в экзаменах HSK. Каждое слово сопровождается пиньином, переводом, примерами использования в предложениях и, что немаловажно, информацией о том, как его правильно писать и произносить. Вдобавок, для каждой пары слово-перевод имеются флешкарты, которые помогают запомнить новые термины с помощью активного повторения. Пользователи могут отметить слова, которые они уже знают, и слова, которые еще требуют повторения, что помогает оптимизировать процесс обучения.
2. Разделы по грамматике и фонетике
Китайская грамматика — это один из самых сложных аспектов языка, и в KaoHan этот раздел представляет собой целый курс с объяснением основных правил и структур. Каждый раздел грамматики сопровождается примерами, которые помогают не только понять, как строятся предложения, но и применить полученные знания на практике.
Отдельное внимание уделяется фонетике. Правильное произношение китайского языка является неотъемлемой частью успешного изучения, особенно когда речь идет о тонах. В KaoHan есть отдельные задания, которые помогают улучшить произношение, а также возможность прослушивания правильного звучания каждого слова.
3. Тестирование и задания HSK
В разделе "HSK" можно пройти реальные задания из экзаменов, что позволяет почувствовать формат экзамена и подготовиться к его прохождению. Все задания разделены по уровням сложности (HSK 1–6), и каждый уровень включает в себя задания по чтению, аудированию, письму и грамматике. Это позволяет пользователю не только оценить свои знания, но и выявить слабые места, которые требуют дополнительной проработки.
4. Геймификация и статистика
Для того чтобы обучение не становилось рутинным и скучным, в KaoHan интегрирована система геймификации. Пользователи получают баллы за выполнение различных заданий, а также могут соревноваться в таблице лидеров, что мотивирует к регулярным занятиям. Таблица лидеров помогает видеть, как вы справляетесь с задачами по сравнению с другими пользователями, что становится дополнительной мотивацией для достижения высоких результатов.
Кроме того, приложение предоставляет подробную статистику. Вы можете увидеть, сколько слов вы выучили, сколько времени потратили на выполнение заданий, какие задания вам даются легче, а с какими нужно работать больше. Это позволяет создать индивидуальный план занятий, сосредоточив внимание на слабых местах и улучшив результаты.
5. Многоязычность и доступность
KaoHan доступно на 12 языках, что делает его универсальным инструментом для изучающих китайский язык по всему миру. Все интерфейсы и объяснения переведены на эти языки, что позволяет пользователю не ограничиваться одним языком при обучении. Также поддерживается темная тема, которая помогает работать с приложением в условиях низкой освещенности, что делает его удобным в любых ситуациях.
6. Поддержка обратной связи
Для тех, кто хочет улучшить свое обучение или поделиться предложениями по улучшению, в приложении предусмотрена возможность оставить обратную связь. Эта функция позволяет разработчикам своевременно учитывать пожелания пользователей и совершенствовать приложение.
Основной идеей при создании KaoHan было предоставить пользователю удобный и эффективный инструмент для изучения китайского языка с акцентом на подготовку к экзаменам HSK. Однако разработка приложения стала возможной благодаря личному опыту и стремлению помочь другим. Я Мұхаджан Абылай, студент 4 курса кафедры китайского языка в Университете Абая и веб-разработчик с опытом работы в сфере образования, активно изучал китайский язык и сам проходил программу мобильности в Китае. Этот опыт был очень полезен при создании KaoHan, потому что я мог увидеть, с какими трудностями сталкиваются люди, изучающие китайский, и какие функции действительно могут помочь облегчить процесс обучения.
Важным аспектом при разработке приложения было понимание того, что каждый студент уникален, и поэтому обучение должно быть адаптировано под индивидуальные нужды. Геймификация, статистика и возможность самопроверки были добавлены в приложение, чтобы не только облегчить процесс обучения, но и сделать его более интересным и вовлекающим.
Мы всегда стараемся делать KaoHan еще более удобным и функциональным. В ближайших обновлениях планируется добавить больше адаптивных заданий, улучшить системы рекомендаций и расширить функционал для пользователей, которые изучают китайский язык не только для сдачи HSK, но и для повседневного общения.
KaoHan продолжает развиваться, и благодаря обратной связи пользователей мы постоянно внедряем улучшения, чтобы сделать его максимально полезным инструментом для всех, кто учит китайский язык.