Бұл жазба автоматты түрде аударылған. Бастапқы тіл: Орысша
Бүгін, азық — түлік тапсырыстарынан бастап банктік операцияларға дейін барлығы дерлік болған кезде сайттар мен мобильді қосымшалар, әсіресе цифрлы не істейтінін түсіну маңызды өнімді пайдалану ыңғайлы және жағымды. Дәл осы жерде екеуі ойнайды терминдер: UX және UI. Олар жиі бірге айтылады, бір-бірімен шатастырылады немесе мүлдем ерекшеленбейді. Ал бекер.
UX және UI — бұл бірдей емес. Бұл құру процесінде әртүрлі рөлдер, міндеттер мен кезеңдер өнім. Олардың арасындағы айырмашылықтарды білу дизайнерлерге ғана емес, сонымен қатар кәсіпкерлерге, әзірлеушілерге, өнім менеджерлеріне және барлық қатысушыларға IT өнімдерін әзірлеу.
UX дегеніміз не-пайдаланушы тәжірибесі
UX (ағылш. Пайдаланушы тәжірибесі) пайдаланушы тәжірибесі деп аударылады. Мұның бәрі, сандық өніммен өзара әрекеттесу кезінде адам не сезінеді және не сезінеді: қалай ол сайтқа кіреді, қажетті ақпаратты қалай іздейді, тапсырыс беру қаншалықты оңай, тіркелу немесе жазылымнан бас тарту.
Мақсаты UX дизайны — өнімді түсінікті, логикалық және ыңғайлы ету, пайдалану процесінің өзі жағымды эмоциялар тудырды. UX тек қана емес "қалай көрінеді" және қалай жұмыс істейді. Мұнда қамтамасыз ету маңызды пайдаланушының мінез-құлқы: ол бұдан әрі не істегісі келеді, ол қаншалықты тез жетеді оның мақсаты және оны қаншалықты оңай қайталай алады.
Мысалы, егер сіз төлем бетінде шатасып, сайттан кетіп қалдыңыз-бұл UX сәтсіздігі. Бірақ егер сіз сатып алуды бір минут ішінде рәсімдеген болсаңыз және ештеңе болжауға тура келмесе — сонымен, UX - мен бәрі жақсы.
UI дегеніміз не-пайдаланушы интерфейсі
UI (User Интерфейс) - Бұл пайдаланушы экранда көретін барлық нәрсе. Қаріптер, түймелер, шеттер, түстер, белгішелер, шегіністер, анимациялар және тіпті дыбыстар-бұл элементтер пайдаланушы интерфейсі. UI дизайнері интерфейсті қамтамасыз етуге жауапты әдемі, заманауи және көрнекі түрде шарлауға көмектесті.
Басты бет UI-дің міндеті - "әдемі"жасау ғана емес. Интерфейс визуалды түрде болуы керек түсінікті. Жақсы таңдалған UI өнімді пайдалануды интуитивті етеді: пайдаланушы ойланбастан қайда басу керектігін "көреді". Мысалы, "тіркеу" батырмасы Тапсырыс " көрінетін және күтілетін жерде болуы керек.
Егер UX — бұл іргетас және орналасу, UI-бұл интерьер және әрлеу. Сіз жасай аласыз ыңғайлы үй, бірақ егер ол сұр, күңгірт болып көрінсе және ол жерде қалау тудырмаса болу-визуалды интерфейс жұмыс істемеді.
Қарапайым UX және UI салыстыру
Бірі айырмашылықты түсіндірудің ең жақсы тәсілдері-автомобильге ұқсастық:
- UX-бұл машина механикасы: ол қаншалықты тегіс жүреді, рульді айналдыру оңай ма, ауыстыру ыңғайлы ма беру.
- UI — бұл сыртқы және ішкі көрінісі: бақылау тақтасы, руль пішіні, жарықтандыру, материалдар орындықтар.
Басқа мысал-мейрамхана:
- UX-бұл жұмыс логикасы: қалай сізге тез қызмет көрсетіледі, үстелдер тұрған жерде тапсырыс беру сияқты.
- UI-бұл дизайн: ыдыс-аяқ, дастархан, қабырға түстері, музыка және тағамға қызмет көрсету.
Жақсы өнімді тек бір компонент арқылы жасау мүмкін емес. UI жоқ UX мүмкін ыңғайлы, бірақ жағымсыз болу. UX жоқ UI-әдемі, бірақ түсініксіз және тітіркендіргіш. Екі элемент бірге жұмыс істеген кезде ғана пайдаланушы бір бөлікті алады, оң тәжірибе.
Неліктен айырмашылықты түсіну маңызды
Көптеген UX және UI бір нәрсе деп санайды-әсіресе дизайнға тікелей қатысы жоқ адамдар. Бұл қателіктерге әкелуі мүмкін: мысалы, сіз бір дизайнерді жалдап, күтесіз оның ыңғайлылығы да, сұлулығы да тапсырмаларды бөліспей. Немесе, керісінше, сіз бағалайсыз өнім тек сыртқы түрі бойынша, оның қаншалықты ыңғайлы екенін ұмытып кетеді.
Түсіну айырмашылықтар команданы дұрыс жинауға, тапсырмалар қоюға, бағалауға көмектеседі нәтиже және уақыт пен ресурстарды үнемдеңіз. Егер интерфейс бұл жақсы көрінеді, бірақ пайдаланушы не істеу керектігін түсінбейді — бұл UX сәтсіз. Егер логика керемет болса, бірақ бәрі ескірген болып көрінсе-интерфейс қажет жаңарту.
Білу айырмашылықтар, сіз үміттерді басқара аласыз және заттарды өзіңіздікі деп атай аласыз атаулары: UI дизайнерінен мінез-құлықты терең талдауды талап етпеңіз және UX дизайнерінен дизайн жасауды сұрамаңыз "прикольнее".
UX және UI қалай бірге жұмыс істейді
Әдетте UX және UI командалары екі түрлі рөлге ие. UX дизайнері зерттейді, жоспарлайды және пайдаланушы сценарийлерін тексереді. Ол не болуы керек деп ойлайды экран және неге. UI дизайнері бұл прототипті алып, оны келесіге айналдырады аяқталған сурет-қаріптерді, белгішелерді, түстерді, стильдерді және анимацияларды таңдайды.
Шағын жобаларда немесе стартаптарда бір адам екі рөлді де біріктіре алады, бірақ бұл тіпті жағдайда UX және UI ойлауын нақты ажырату маңызды. UX талдауды қажет етеді, логика және пайдаланушыға деген жанашырлық. UI-эстетика, дәм және визуалды сезім маағы.
Жақсы өнім — бұл UX және UI бәсекелес емес, бір-бірін толықтыратын кезде.
UX және UI тек дизайнерлер үшін маңызды емес
Егер сіз әзірлеуші, кәсіпкер, өнім немесе тіпті маркетолог-UX және UI туралы түсінік бұл сіздің жұмысыңызды жақсартуға көмектеседі. Сіз интерфейсті көзбен көруді үйренесіз пайдаланушы, оның қиындықтарын түсіну және жақсы шешім қабылдау.
Мысалы, өнім гипотезаларды дұрыс тұжырымдай алады: "пайдаланушылар жоғалады тіркеу экраны " - бұл UX сұрағы. "Көрінбейтін түйме" - бұл қазірдің өзінде UI. Әзірлеуші өз кезегінде техникалық жағынан ыңғайлы ұсына алады пайдаланушы тәжірибесін нашарлатпайтын шешімдер.
Бұл білім командаға бір тілде сөйлеуге және жылдамырақ қозғалуға мүмкіндік беріңіз.
Қорытынды
UX және UI — бұл жай ғана сәнді қысқартулар емес. Бұл кез-келген цифрдың негізгі бөліктері өнім. UX пайдалану қаншалықты ыңғайлы, UI қаншалықты ыңғайлы екеніне жауап береді мұны істеу жақсы. Олар бірге қайталағысы келетін тәжірибені қалыптастырады қайта-қайта.
Егер сіз веб-сайтты, қосымшаны немесе сандық қызметті құру бойынша жұмыс — бастаңыз бұл негіздер. UX және UI арасындағы айырмашылықтарды түсіну сыни мәселелерден аулақ болуға көмектеседі қате және пайдаланушы үшін шынымен жұмыс істейтін өнімді жасаңыз.
Көбірек дизайн, әзірлеу және цифрлық шешімдер бойынша қарапайым және пайдалы талдаулар біз dat телеграм-арнасында жариялаймыз Studio. Бізбен бірге болу және даму үшін жазылыңыз!
Сегодня, когда почти всё — от заказов еды до банковских операций — происходит через сайты и мобильные приложения, особенно важно понимать, что делает цифровой продукт удобным и приятным в использовании. Именно здесь вступают в игру два термина: UX и UI. Их часто упоминают вместе, путают между собой или вообще не отличают. А зря.
UX и UI — это не одно и то же. Это разные роли, задачи и этапы в процессе создания продукта. Знание различий между ними поможет не только дизайнерам, но и предпринимателям, разработчикам, продакт-менеджерам и всем, кто вовлечён в разработку IT-продуктов.
Что такое UX — пользовательский опыт
UX (от англ. User Experience) переводится как пользовательский опыт. Это всё, что человек ощущает и переживает при взаимодействии с цифровым продуктом: как он заходит на сайт, как ищет нужную информацию, насколько просто сделать заказ, зарегистрироваться или отменить подписку.
Цель UX-дизайна — сделать так, чтобы продукт был понятным, логичным и удобным, а сам процесс использования вызывал положительные эмоции. UX — это не только про «как выглядит», а про как работает. Здесь важно предусмотреть поведение пользователя: что он захочет сделать дальше, как быстро он достигнет своей цели и насколько легко он сможет это повторить.
Например, если вы запутались на странице оформления заказа и ушли с сайта — это провал UX. Но если вы оформили покупку за минуту и не пришлось ни о чём догадываться — значит, всё с UX хорошо.
Что такое UI — пользовательский интерфейс
UI (User Interface) — это всё, что видит пользователь на экране. Шрифты, кнопки, поля, цвета, иконки, отступы, анимации и даже звуки — всё это элементы пользовательского интерфейса. UI-дизайнер отвечает за то, чтобы интерфейс выглядел красиво, современно и визуально помогал ориентироваться.
Главная задача UI — не просто сделать «красиво». Интерфейс должен быть визуально понятным. Хорошо подобранный UI делает использование продукта интуитивным: пользователь «видит», куда нажать, не задумываясь. Например, кнопка «Оформить заказ» должна быть заметной и находиться в ожидаемом месте.
Если UX — это фундамент и планировка, то UI — это интерьер и отделка. Вы можете построить удобный дом, но если он выглядит серо, мрачно и не вызывает желания там находиться — визуальный интерфейс не сработал.
Простое сравнение UX и UI
Один из лучших способов объяснить разницу — это аналогия с автомобилем:
- UX — это механика машины: как плавно она едет, легко ли поворачивает руль, удобно ли переключать передачи.
- UI — это внешний и внутренний вид: приборная панель, форма руля, подсветка, материалы сидений.
Другой пример — ресторан:
- UX — это логика работы: как быстро вас обслуживают, как просто сделать заказ, где стоят столы.
- UI — это оформление: посуда, скатерти, цвета стен, музыка и подача блюд.
Хороший продукт невозможно создать только за счёт одного компонента. UX без UI может быть удобным, но отталкивающим. UI без UX — красивым, но непонятным и раздражающим. Только когда оба элемента работают вместе, пользователь получает цельный, положительный опыт.
Почему важно понимать разницу
Многие считают UX и UI чем-то одним — особенно те, кто не связан напрямую с дизайном. Это может привести к ошибкам: например, вы нанимаете одного дизайнера и ждёте от него и удобства, и красоты, не разделяя задач. Или, наоборот, оцениваете продукт только по внешнему виду, забывая, насколько он удобен.
Понимание разницы помогает правильно собирать команду, ставить задачи, оценивать результат и экономить время и ресурсы на переделки. Если интерфейс выглядит хорошо, но пользователь не понимает, что делать — значит, UX провален. Если логика отличная, но всё выглядит устаревшим — интерфейс нуждается в обновлении.
Зная различия, вы сможете управлять ожиданиями и называть вещи своими именами: не требовать от UI-дизайнера глубокого анализа поведения пользователей, и не просить UX-дизайнера сделать дизайн "поприкольнее".
Как UX и UI работают вместе
Обычно в командах UX и UI — это две разные роли. UX-дизайнер исследует, планирует и тестирует пользовательские сценарии. Он продумывает, что должно быть на экране и зачем. UI-дизайнер берёт этот прототип и превращает его в законченную картинку — выбирает шрифты, иконки, цвета, стили и анимации.
В небольших проектах или стартапах один человек может совмещать обе роли, но даже в этом случае важно чётко разделять мышление UX и UI. UX требует анализа, логики и эмпатии к пользователю. UI — эстетики, вкуса и чувства визуального ритма.
Хороший продукт — это когда UX и UI не конкурируют, а дополняют друг друга.
UX и UI важны не только для дизайнеров
Если вы разработчик, предприниматель, продакт или даже маркетолог — понимание UX и UI поможет вам делать свою работу лучше. Вы научитесь видеть интерфейс глазами пользователя, понимать его трудности и принимать более взвешенные решения.
Например, продакт сможет правильно формулировать гипотезы: "Пользователи теряются на экране регистрации" — это вопрос UX. "Кнопка незаметная" — это уже UI. Разработчик, в свою очередь, сможет предложить технически удобные решения без ухудшения пользовательского опыта.
Эти знания позволяют команде говорить на одном языке и двигаться быстрее.
Заключение
UX и UI — это не просто модные аббревиатуры. Это фундаментальные части любого цифрового продукта. UX отвечает за то, насколько удобно пользоваться, UI — за то, насколько приятно это делать. Вместе они формируют опыт, который хочется повторять снова и снова.
Если вы работаете над созданием сайта, приложения или цифрового сервиса — начните с этих основ. Понимание различий между UX и UI поможет вам избежать критичных ошибок и сделать продукт, который действительно работает на пользователя.
Больше простых и полезных разборов по дизайну, разработке и цифровым решениям мы публикуем в нашем телеграм-канале DaT Studio. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе и развиваться вместе с нами!
Бөлісу
