Публикация была переведена автоматически. Исходный язык: Русский
Меня зовут Олжас Азирали, я основатель AZIRAL и разработчик из Астаны. С 2019 года занимаюсь сайтами, мобильными приложениями и интеграциями. В этой авторской заметке расскажу, как в моей работе соседствуют собственные продукты и задачи заказчиков.
Разницу удобнее объяснить через пользователя. В собственном приложении человек приходит со своей повседневной задачей. В клиентском проекте интерфейс становится частью процесса конкретной компании. Покажу это на опубликованных работах и сформулирую вопросы, с которых можно начать похожий проект.
Личный учёт требует проверки перед сохранением
Finance Bro — приложение для расходов, доходов, счетов и бюджетов на Android и iPhone. Основной учёт работает офлайн без аккаунта. Чеки можно сканировать, поддерживаемые банковские выписки — импортировать. Перед сохранением пользователь проверяет суммы, даты и категории. Для финансового интерфейса важно понимать не только результат распознавания, но и какое действие он подтвердит.
Рабочие дела и посылки — разные процессы
Orta Space объединяет клиентов, проекты, задачи и встречи, а также счета, платежи и расходы. Пользователь начинает с ближайшего дела или клиента. В таком продукте важно связать сущности понятной навигацией, чтобы человеку было ясно, к какому проекту относится задача и что нужно сделать дальше.
CargoHub помогает вести сведения о посылках из Китая в Казахстан. Статусы обновляет представитель подключённой карго-компании вручную; автоматическое отслеживание всех перевозчиков не заявляется. Это существенная граница продукта: запись в приложении и подтверждение реальной доставки — разные действия. Оплату перевозки клиент согласует с карго-компанией напрямую.
Приложение может поддерживать живую встречу
«Бункер» рассчитан на 4–12 человек и работает на одном телефоне. Участники открывают скрытые характеристики персонажей, обсуждают и голосуют. Для партии не нужны регистрация и интернет. Телефон хранит карточки и направляет ход игры, а аргументы и решения остаются за людьми. Для такого сценария важны понятная передача устройства и разделение личной информации игрока и общего экрана.
У клиентского проекта есть процесс заказчика
Water Expert Service устанавливает и обслуживает фильтры для воды в Шымкенте. Для сайта этого сервиса важен путь от выбора услуги к обращению: установка, замена картриджей, ремонт, цены и примеры работ, затем сообщение в WhatsApp или звонок мастеру. Здесь первый результат для посетителя — понять, с какой задачей обратиться.
Zharqyn Life — отдельный клиентский проект: мобильный кабинет с профилем участника, каталогом, заказами и историей бонусов. Пользователь работает с данными компании через свой кабинет. Этот проект я отделяю от собственных приложений AZIRAL: у него другой заказчик, процесс и контекст использования.
Три вопроса перед похожей разработкой
Первый: какое действие пользователь должен завершить? Записать расход, выбрать услугу и подготовить обращение, проверить заказ или передать телефон следующему игроку. Описание конкретного действия помогает определить первый объём продукта точнее, чем длинный список экранов.
Второй: какие сведения человек должен проверить перед подтверждением? В финансовом учёте это сумма и категория, в обращении за услугой — выбранная работа и контакт, в личном кабинете — принадлежность заказа. Третий: как будет понятно, что действие выполнено, а при ошибке — что можно сделать дальше? Эти вопросы полезно записать до обсуждения дизайна.
Ещё одна граница — стадия готовности. Публичное приложение, бета и локальная модель подтверждают разные вещи. В портфолио AZIRAL CRM обозначена как бета, Astana Nearby — как локальный прототип, Fenix International — как архивный кейс. Их не следует описывать как новые опубликованные релизы.
Проверить проекты можно в портфолио AZIRAL. Публичные карточки: Finance Bro в App Store и Google Play, Orta Space, CargoHub и «Бункер». Клиентские кейсы: Water Expert Service и Zharqyn Life.
Авторская публикация Олжаса Азирали на основе предоставленных им материалов и публичных карточек проектов. Подготовка и перевод выполнены с помощью ИИ; независимая финальная проверка человеком не заявляется. Обложка — оригинальная типографическая композиция, не фотография автора. Сведения о продуктах сверены 29 октября 2026 года.
Меня зовут Олжас Азирали, я основатель AZIRAL и разработчик из Астаны. С 2019 года занимаюсь сайтами, мобильными приложениями и интеграциями. В этой авторской заметке расскажу, как в моей работе соседствуют собственные продукты и задачи заказчиков.
Разницу удобнее объяснить через пользователя. В собственном приложении человек приходит со своей повседневной задачей. В клиентском проекте интерфейс становится частью процесса конкретной компании. Покажу это на опубликованных работах и сформулирую вопросы, с которых можно начать похожий проект.
Личный учёт требует проверки перед сохранением
Finance Bro — приложение для расходов, доходов, счетов и бюджетов на Android и iPhone. Основной учёт работает офлайн без аккаунта. Чеки можно сканировать, поддерживаемые банковские выписки — импортировать. Перед сохранением пользователь проверяет суммы, даты и категории. Для финансового интерфейса важно понимать не только результат распознавания, но и какое действие он подтвердит.
Рабочие дела и посылки — разные процессы
Orta Space объединяет клиентов, проекты, задачи и встречи, а также счета, платежи и расходы. Пользователь начинает с ближайшего дела или клиента. В таком продукте важно связать сущности понятной навигацией, чтобы человеку было ясно, к какому проекту относится задача и что нужно сделать дальше.
CargoHub помогает вести сведения о посылках из Китая в Казахстан. Статусы обновляет представитель подключённой карго-компании вручную; автоматическое отслеживание всех перевозчиков не заявляется. Это существенная граница продукта: запись в приложении и подтверждение реальной доставки — разные действия. Оплату перевозки клиент согласует с карго-компанией напрямую.
Приложение может поддерживать живую встречу
«Бункер» рассчитан на 4–12 человек и работает на одном телефоне. Участники открывают скрытые характеристики персонажей, обсуждают и голосуют. Для партии не нужны регистрация и интернет. Телефон хранит карточки и направляет ход игры, а аргументы и решения остаются за людьми. Для такого сценария важны понятная передача устройства и разделение личной информации игрока и общего экрана.
У клиентского проекта есть процесс заказчика
Water Expert Service устанавливает и обслуживает фильтры для воды в Шымкенте. Для сайта этого сервиса важен путь от выбора услуги к обращению: установка, замена картриджей, ремонт, цены и примеры работ, затем сообщение в WhatsApp или звонок мастеру. Здесь первый результат для посетителя — понять, с какой задачей обратиться.
Zharqyn Life — отдельный клиентский проект: мобильный кабинет с профилем участника, каталогом, заказами и историей бонусов. Пользователь работает с данными компании через свой кабинет. Этот проект я отделяю от собственных приложений AZIRAL: у него другой заказчик, процесс и контекст использования.
Три вопроса перед похожей разработкой
Первый: какое действие пользователь должен завершить? Записать расход, выбрать услугу и подготовить обращение, проверить заказ или передать телефон следующему игроку. Описание конкретного действия помогает определить первый объём продукта точнее, чем длинный список экранов.
Второй: какие сведения человек должен проверить перед подтверждением? В финансовом учёте это сумма и категория, в обращении за услугой — выбранная работа и контакт, в личном кабинете — принадлежность заказа. Третий: как будет понятно, что действие выполнено, а при ошибке — что можно сделать дальше? Эти вопросы полезно записать до обсуждения дизайна.
Ещё одна граница — стадия готовности. Публичное приложение, бета и локальная модель подтверждают разные вещи. В портфолио AZIRAL CRM обозначена как бета, Astana Nearby — как локальный прототип, Fenix International — как архивный кейс. Их не следует описывать как новые опубликованные релизы.
Проверить проекты можно в портфолио AZIRAL. Публичные карточки: Finance Bro в App Store и Google Play, Orta Space, CargoHub и «Бункер». Клиентские кейсы: Water Expert Service и Zharqyn Life.
Авторская публикация Олжаса Азирали на основе предоставленных им материалов и публичных карточек проектов. Подготовка и перевод выполнены с помощью ИИ; независимая финальная проверка человеком не заявляется. Обложка — оригинальная типографическая композиция, не фотография автора. Сведения о продуктах сверены 29 октября 2026 года.