English
Embracer Group, шведский холдинг, известный своими многочисленными игровыми активами, принял решение расстаться с еще одним подразделением - The Gearbox Entertainment Company.
Покупателем Gearbox выступила компания Take-Two Interactive, известная такими игровыми сериями как Grand Theft Auto, Red Dead Redemption, BioShock и NBA 2K. Сумма сделки составляет $460 млн.
После продажи Gearbox продолжит свою деятельность под лейблом 2K, сохранив текущее руководство во главе с гендиректором Рэнди Питчфордом (Randy Pitchford).
Разделение активов Gearbox после продажи Take-Two будет проходить следующим образом:
- The Gearbox Entertainment Company сохранит за собой:Студии: Gearbox Software, Gearbox Montreal, Gearbox Studio QuebecПрава на игровые франшизы: Borderlands, Tiny Tina's Wonderlands, Homeworld, Risk of Rain, Brothers in Arms, Duke Nukem
- Студии: Gearbox Software, Gearbox Montreal, Gearbox Studio Quebec
- Права на игровые франшизы: Borderlands, Tiny Tina's Wonderlands, Homeworld, Risk of Rain, Brothers in Arms, Duke Nukem
- В составе Embracer Group останутся:Gearbox Publishing San Francisco (будет переименована)Издательские права: Remnant, Hyper Light Breaker, ряд неанонсированных игрCryptic Studios: Neverwinter, Star Trek Online, Lost Boys Interactive, Captured Dimensions
Рэнди Питчфорд выразил уверенность, что союз с Take-Two и 2K позволит Gearbox "возвыситься до нового уровня". Он отметил, что компании уже работали вместе (в частности, над Borderlands) и достигли "выдающихся результатов".
Генеральный директор Take-Two Штраус Зельник (Strauss Zelnick) добавил, что приобретение Gearbox укрепит творческий потенциал и портфолио интеллектуальной собственности компании.
Embracer Group, a Swedish holding company known for its numerous gaming assets, has decided to part ways with another division, The Gearbox Entertainment Company.
The buyer of Gearbox was the company Take-Two Interactive, known for such game series as Grand Theft Auto, Red Dead Redemption, BioShock and NBA 2K. The transaction amount is $460 million.
After the sale, Gearbox will continue its activities under the 2K label, retaining the current management headed by CEO Randy Pitchford.
The division of Gearbox assets after the sale of Take-Two will take place as follows:
- The Gearbox Entertainment Company will retain:Studios: Gearbox Software, Gearbox Montreal, Gearbox Studio Quebec Rights to game franchises: Borderlands, Tiny Tina's Wonderlands, Homeworld, Risk of Rain, Brothers in Arms, Duke Nukem
- Studios: Gearbox Software, Gearbox Montreal, Gearbox Studio Quebec
- Rights to game franchises: Borderlands, Tiny Tina's Wonderlands, Homeworld, Risk of Rain, Brothers in Arms, Duke Nukem
- The Embracer Group will include:Gearbox Publishing San Francisco (to be renamed)Publishing rights: Remnant, Hyper Light Breaker, a number of unannounced games by Cryptic Studios: Neverwinter, Star Trek Online, Lost Boys Interactive, Captured Dimensions
Randy Pitchford expressed confidence that the alliance with Take-Two and 2K will allow Gearbox to "rise to a new level." He noted that the companies have already worked together (in particular, on Borderlands) and achieved "outstanding results."
Take-Two CEO Strauss Zelnick added that the acquisition of Gearbox will strengthen the company's creative potential and intellectual property portfolio.