Middle project manager
Основные требования
Требования к кандидату:
- уровень письменного и устного английского не ниже Upper-Intermediate;
- опыт управления проектами в сервисных компаниях от 1 года в последние 3 года;
- опыт в локализации от 1 года будет преимуществом;
- вы знакомы или имели опыт работы в CAT-tools;
- можете похвастаться грамотной устной и письменной речью;
- вас не пугает работа в динамичных условиях;
- вы самостоятельны и умеете работать в команде;
- вы виртуозно владеете MS Office, в особенности Excel;
- умеете анализировать обратную связь;
- внимательны и можете разобраться в любой нужной программе;
- умеете планировать свою работу и успевать все в срок;
- разбираетесь в игровых жанрах и их особенностях;
- любите иностранные языки.
Чем предстоит заниматься
Обязанности:
- изучать материалы проекта по переводу и тестированию игр;
- согласовывать с клиентом требования к проекту;
- получать и анализировать обратную связь от клиента каждый день;
- выявлять возможные проектные риски до на чала работ;
- подбирать, инструктировать и контролировать внештатную команду;
- проводить работу в специализированных системах (memoQ, Jira, Crowdin);
- планировать график и бюджет проекта;
- делать так, чтобы у клиента не возникло ни одного вопроса по завершенной работе.
Что мы предлагаем
Что предлагает компания:
- официальное трудоустройство;
- быстрый и прозрачный карьерный рост, пересмотр результатов происходит раз в квартал;
- действительно молодой и дружный коллектив;
- обучение необходимым навыкам;
- работу в невероятно динамичной и современной среде;
- график, который зависит от проектов, над которыми вы работаете;
- Участие в программе “Здоровый сотрудник” после прохождения испытательного срока;
- возможность заниматься благотворительностью и заботой об экологии вместе с командой.
Удаленная работа
| Имя | Опыт работы | Контакты | Дата отклика | Заметки | Статус отклика |
|---|
Откликов пока нет
Когда кто-то откликнется на вакансию — здесь появится список кандидатов