Legal Tech одна из развивающихся сфер и с каждым годом мы видим рост колличества стартапов в этом направлении.  Legal Tech это не только про то, как ИТ помогает юристам, ни только про макретплейс. Это еще и про оказание юридических услуг с использованием ИТ.  Например:

Air Help - стартап, который помогает получить компенсацию от авиакомпании за задержку рейса. Сервис был запущен в 2015 году, и с тех пор помог получить компенсации более 900 тысячам пассажиров. Средний размер выплат составил €400.

Это не звено между клиентом и юристами. Взысканием занимаются юристы сервиса.

jinn.ru - подписка на юр.услуги для бизнеса. Сервис от создателей маркетплейса pravoved.ru. Здесь тоже юруслуги с использованием ИТ.

Такие же примеры можно привести из сферы бухгалтерских услуг и другого консалтинга.